Caio,
Não sei se você conseguiu ver o ponto que mencionei acima sobre o cadastros das contas envolvidos na FS00, mas uma outra dica que poderia ajudar também a identificar a falha, é na SM35 executar a pasta do batch input em "Modo Visível", pois, aí o erro fica mais fácil de entender o que pode estar causando a falha no lançamento.
Abraço,
Douglas França